My Little World

Monday, March 21, 2005

Satu tahun Telah Berlalu,..

Hari Jumat lalu, lengkaplah setahun ajaran Hanif sekolah di yochien. Sebelum masuk ke tingkat dua, libur 3 minggu.

Nggak kerasa,.. ada banyak barang yang dibawa dari sekolahnya hasil karya selama satu tahun. Kebanyakan hasil gambar dan prakarya. DAn salah satunya adalah kenang-kenangan foto bersama satu kelas dengan senseinya, disertai komentar senseinya selama setahun tentang Hanif, dan laporan pertumbuhan badannya, tinggi dan berat badan.

Inilah dia kata senseinya,..
Buat yang paling saya sukai Hanif kun,..
Pertama kali sekolah Hanif nangis dan marah, tapi hari-hari selanjutnya, Hanidf selalu datangs ambil tersenyum. Berteman banyak dan bersenang-senang. Hanif paling suka main di bak pasir, selalu bermain disitu bersama teman, sampai semua bajunya hitam-hitam. Ketika pegelaran kesenian, Hanif telah berlatih dengan baik, menjadi seorang gambarisan, udah bisa main pianika dengan pintar, nanti di kelas tingkat selanjutnya terus bersemangat ya?....
Dari Ishii Sensei,..
(terjemahan ke bahsa Ina jadi a\gak aneh,..he..he..)

Juga ditulis tinggi badan nambah sebanyak 5 centi selama setahun, kalo berat badan cumn 2 kilo dalam setahun,..
99,4 cm menjadi 104,5 cm
15,2 kg menjadi 17,5 kg.
Waaah udah menjadi besar ya sekarang,..

Saya sih ngerasanya biasa aja, tapi kata teman yang lihat ke yochiennya, senseinya pada nangis karena bakal berpisah,.. (padahal masih satu sekolah juga sih..). Senseinya terharu udah setahun bersama-sama, gembira bersama, nangis, ketawa dan berkegiatan bareng,.. sekarang mo ganti sensei baru, teman-teman baru. Nakayoku ne,..

Yah orang Jepang emang gampang nangis,.. munkin karena sensei tersebut selalu berusaha dengans epenuh hatinya bila berkegiatan dnegan anak-anak itu. Dia mengerahkan segala kemampuannya dan juga menghadirkan hatinya dalam menyayangi anak-anak di kelas, (mungkin lho,..) hingga ketika waktunya berpisah,.. ada rasa yang hilang, ada sesuatu yang pergi, setelah sekian lama bersama.
Hampir setiap kegiatan yang memerlukan latihan ekstra, seperti lomba olahraga, pegelaran seni, pegelaran kemampuan tiap kelas, di panggung, setiap selesai acara,\senseinya selalu bercucuran air mata.
Arigatou ne,.. minna san gambarimasta,...
Terima kasih semua anak-anak telah berjuang,.. gitu lah kira-kira ungkapan yang dilontarkan oleh senseinya,...

Ya,... saya juga hanya bisa ngucapin terima kasih banyak udah membimbing anak saya di sekolah selama satu tahun,.. matta yoroshiku onengaisimasu,...

0 Comments:

Post a Comment

<< Home